การมาถึงของซูซาน ฟอน ริชท์โฮเฟน สั่นคลอนระเบียบของเทรเมมเบ กระตุ้นการต่อสู้แย่งชิงอำนาจกับเอลิเซ มัตสึนากะ จาโตบา แสวงหาความคุ้มครอง ขณะที่นาร์โดนี พี่น้องคราวินโฮส โรเจอร์ เอ และคนอื่นๆ เผชิญกับการปะทะภายในและท้าทายระบบ